10. Episode von „Our Voices“

Als Einwanderin den Führerschein machen – Auf Deutsch und Arabisch

Wie schafft man es, als Einwanderin in Deutschland den Führerschein zu machen? Spoiler: Auf dem Weg zur Mobilität kann es einige Hindernisse geben, aber „Our Voices“-Redakteurin Farah Kasem hat ihn gemeistert. In der 10. Episode unseres interkulturellen Podcasts teilt sie ihre Erfahrungen und gibt wertvolle Tipps, wie man sein Ziel erreichen kann. Damit vor allem auch neu Eingewanderte Menschen von ihren Ratschlägen profitieren können, hat sie diese Folge nicht nur auf Deutsch, sondern auch auf Arabisch aufgenommen. Hört euch am besten beide Versionen an 😉

Das gesamte „Our Voices“-Team wünscht viel Spaß dabei!

كيف يمكنك الحصول على رخصة قيادة كمهاجر في ألمانيا؟ قد تكون هناك بعض العقبات على طريق التنقل، ولكن محررة برنامج ”أصواتنا“ فرح قاسم قد أتقنت ذلك. في الحلقة العاشرة من البودكاست متعدد الثقافات، تشاركنا تجربتها وتقدم نصائح قيمة حول كيفية تحقيق هدفك. ولضمان استفادة المهاجرين على وجه الخصوص من نصائحها، قامت بتسجيل هذه الحلقة ليس فقط باللغة الألمانية ولكن أيضًا باللغة العربية. من الأفضل الاستماع إلى كلتا النسختين.

يتمنى لكم فريق ”أصواتنا“ بأكمله الكثير من المتعة!

Deutsch:

Arabisch:

Das Projekt wird gefördert vom Bundesministerium des Innern und für Heimat und dem Bundesamt für Migration und Flüchtlinge im Rahmen des Bundesprogamms „Gesellschaftlicher Zusammenhalt. Vor Ort. Vernetzt. Verbunden“ sowie vom Niedersächsischen Landessozialamt. Weitere Kooperationspartner sind die Neue Osnabrücker Zeitung (NOZ), das OS-Radio 104,8, das Haus der Jugend und das Theaterpädagogische Zentrum Osnabrück.

Hier klicken, um die neueste Folge auf Spotify zu hören…

…und hier klicken um sie auf Youtube anzuhören und zu schauen!